[18] That same day, Giraldo announced that she had a surprise for her fans in New York's Times Square which would turn trasnochado to be a teaser for the music video.[19]Shakira es un nombre de origen árabe que puede significar "llena de gratitud"; al parecer es lo que la actor ha expresado en varias ocasiones por todos los logros y metas que ha a